يکي از کارکنان شبکه خبري BBC انگليس با يک گاف خنده‌دار اين شبکه را سوژه شبکه‌هاي اجتماعي کرد.
به گزارش پايگاه خبري تحليلي پيرغار، اين شبکه انگليسي زبان که مراسم افتتاحيه را مستقيم پوشش مي‌داد براي اينکه بينندگان را در جريان لحظه به لحظه اتفاقات قرار دهد، از روش زيرنويس درلحظه استفاده مي‌کرد. يکي از کارکنان اين شبکه به صورت لحظه‌اي توضيحات لازم را روي آنتن مي‌فرستاد. اين کارمند که به نظر از حجم کارش خسته و احتمالا مشغول چت بوده، بخشي از گفت‌وگوي خود را به جاي زيرنويس روي شبکه فرستاد. "کشورهاي زيادي اينجا هستند. مسخره است." شبکه BBC واکنشي به اين موضوع نشان نداده اما کاربران شبکه‌هاي اجتماعي اين گاف خنده‌دار را حسابي سوژه کرده‌اند.